Vous trouverez, au coeur de la séduisante ville Fagnarde de Malmedy, sur une petite place très calme, l'hôtel Saint Gereon. Nous avons le plaisir de vous accueillir dans une de nos dix chambres aménagées avec goût et équipées d'une salle de douche avec sèche-cheveux, télévision, radio, coin salon. Le petit déjeuner est servi tous les matins dès l'aube. Le parking est aisé à l'avant comme à l'arrière. L'hôtel se situe à peine à 5 km du circuit de Spa Francorchamps. Les chiens calmes sont admis à la seule condition de le mentionner lors de la réservation de la chambre.
The St Gereon Hotel is located on a quiet square in the heart of the charming little town of Malmedy (Fagnes). Our 10 well-appointed bedrooms equipped with bathrooms, hair-dryers, televisions, radios and living areas will charm you.
Breakfast is served every day at first light. Parking is very easy. The Spa-Francorchamps racing circuit is only just 5 km ( 3 miles ) away from our hotel. Quiet dogs are admitted on condition that you mention it when making your reservation.
Im Herzen des verträumten Venn-Städtchens Malmedy, gerade einmal 5 km von der Rennstrecke Spa Francorchamps, finden Sie auf einem ruhigen Platz das gemütliche Hotel Saint-Géréon. Es erwarten Sie zehn geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, Fernseher, Radio, Salon und einem köstlichen Frühstück. Parkplätze finden Sie vor sowie hinter dem Haus. Ihr treuer, ruhiger Hund ist bei uns willkommen, sollte aber bei der Reservation des Zimmers mit angemeldet werden.
Het hotel Saint Géréon is gelegen langs een rustig pleintje in het schilderachtige venenstadje Malmedy. Het zal ons een genoegen zijn u te mogen ontvangen in 1 van de met smaak ingerichte kamers. Iedere kamer is uitgerust met een doucheruimte, haardroger, tv, radio en een klein salon in een hoek. Het ontbijt wordt elke morgen opgediend vanaf dageraad. Er is parkeergelegenheid zowel voor als achter het hotel; het is amper 5km verwijderd van de omloop Spa-Francorchamps. Rustige honden zijn toegelaten op voorwaarde dat dit vermeld wordt bij de reservatie van de kamer.
358405 ème visite
©2005-2008 Hotel Saint Géréon Malmedy designed by 